معرفی کتابخانه الکترونیک انتشارات «میسترا استورنو»
-
تاریخ: 1396/6/22 ساعت: 14:30
درباره پایگاه سالوتون هدف از راه اندازی این پایگاه، پیشبرد جنبش اسپرانتوی ایران در فضای مجازی به زبان فارسی می باشد.
راه اندازی کانال تلگرامی سازمان جوانان اسپرانتودان ایران به آدرس @irejo
-
تاریخ: 1396/6/22 ساعت: 14:30
به قلم: La Persa Verdisto xa0xa0 |xa0xa0 تاریخ: ۱۳۹۵/۱۰/۱۳ متعاقب احیای سازمان جوانان اسپرانتودان ایران توسط جمعی از اسپرانتودانان جوان و کوشای ایرانی،
دانلود فرهنگ لغت فارسی به اسپرانتو رِوو (Revo)
-
تاریخ: 1396/6/22 ساعت: 14:30
درباره پایگاه سالوتون هدف از راه اندازی این پایگاه، پیشبرد جنبش اسپرانتوی ایران در فضای مجازی به زبان فارسی می باشد.
دستاوردی دیگر از جنبش اسپرانتو در ایران: راه اندازی وبسایت رسمی «سازمان جوانان اسپرانتودان ایران»
-
تاریخ: 1396/6/22 ساعت: 14:30
درباره پایگاه سالوتون هدف از راه اندازی این پایگاه، پیشبرد جنبش اسپرانتوی ایران در فضای مجازی به زبان فارسی می باشد.
تخفیف ویژه برای جوانان جهت شرکت در چهارمین کنگره اسپرانتوی ایران
-
تاریخ: 1396/6/22 ساعت: 14:30
درباره پایگاه سالوتون هدف از راه اندازی این پایگاه، پیشبرد جنبش اسپرانتوی ایران در فضای مجازی به زبان فارسی می باشد.
فراخوان شرکت در نخستین مسابقه ادبی اسپرانتو در ایران
-
تاریخ: 1396/6/22 ساعت: 14:30
به قلم: La Persa Verdisto xa0xa0 |xa0xa0 تاریخ: ۱۳۹۵/۱۲/۰۸ مسابقات ادبی در دنیای اسپرانتو اگرچه سابقه ای دیرینه و کارنامه ای پربار را پیش روی خود می ب
راهنمای یادگیری زبان اسپرانتو (ویژه نوآموزان)
-
تاریخ: 1396/6/22 ساعت: 14:30
xa0 xa0 ✍ نظر به فقدان اطلاعات و راهنمایی های لازم در خصوص منابع مفید جهت یادگیری زبان اسپرانتو و به منظور تجمیع کلیه منابع مطالعاتی در این خصوص، مجموعه مواد آموزشیِ در دسترس برای کلیه نوآموزان به طور فهرست وار همراه با توضیحاتی مختصر، لیست می گردد. • توجه به ا
به بهانه اهدای جایزه نوبل ادبیات به باب دیلان: ترجمه ترانه آهنگ Blowin' in The Wind به اسپرانتو
-
تاریخ: 1395/8/4 ساعت: 17:31
xa0 xa0 باب دیلنxa0باب خواننده، آهنگساز، شاعر، و نویسندهٔ سرشناس آمریکایی می باشد که به سال ۲۰۱۶ جایزه نوبل ادبیات را به خاطر آفرینش بیانی تازه در ترانهسرایی دریافت کرد. آنچه در پیش رو دارید ترجمه ترانه مربوط به آهنگxa0xa0BLOWIN’ IN THE WIND از این خواننده می باشد که توسطxa0Wouter Frank Pilge به اسپ...
راه اندازی کانال تلگرامی جنبش اسپرانتوی ایران و جهان به آدرس revuo@
-
تاریخ: 1395/7/24 ساعت: 17:11
xa0 xa0 به دلیل محدودیت زمانی در به روز کردن پاره ای از مطالب و اخبار اسپرانتویی، کانال رسمی مجله اینترنتی اسپرانتوی ایران و جهان (سالوتون) در تلگرام به آدرس revuo@xa0راه اندازی گردید. تلاش بر این است تا آن دست از اخبار و دستاوردهای جنبش اسپرانتو که امکان نشر و اطلاع رسانی سریع آنها در حال حاضر در ا...
یادگیری مقدماتی زبان اسپرانتو در 12 روز!
-
تاریخ: 1395/6/30 ساعت: 20:09
xa0 xa0 «اسپرانتو در 12 روز» عنوان تازه ترین نرم افزار آنلاین آموزش مقدماتی اسپرانتو می باشد که توسط انستیتو اسپرانتوی پاکستان طراحی گردیده و به آدرس lea .esperanto.comxa0بطور رایگان در دسترس عموم قرار گرفته است.xa0 این نرم افزار از توانایی پشتیبانی از 11 زبان برخوردار بوده و استفاده از آن نیاز به ط...
اهدای جایزه فرهنگی اسپرانتو (2016) به کاتالین کوواتس
-
تاریخ: 1395/6/29 ساعت: 11:05
xa0 xa0 بنیاد فامه (FAME) و گروه اسپرانتوی آلن (Alen)، برنده جایزه فرهنگی اسپرانتوxa0در سال 2016 را اعلام نمودند. این جایزه به پاس خدمات گسترده زبانشناس وxa0اسپرانتودان سرشناس مجارستانی،xa0کاتالین کوواتس (Katalin Kováts) در راستای توسعه زبانشناختی اسپرانتو در فضای آکادمیک و همینطور راه اندازی و مدیر...
کتاب تاریخ ساز «خاستگاه گونه ها» به قلم چارلز داروین را به زبان اسپرانتو بخوانید!
-
تاریخ: 1395/6/27 ساعت: 3:45
xa0 xa0 ترجمه اسپرانتوی کتاب جنجالی و تاریخ ساز «خاستگاه گونه ها» به قلم چارلز داروین همینک بطور رایگان در دسترس عموم قرار گرفته است. برگردان اسپرانتوی این اثر که توسط کلیوو لندون (Klivo Lendon) انجام گردیده، از ترجمه فارسی آن (توسط نورالدین فرهیخته)xa0دقیق تر بوده و به اصل متن وفادارتر می باشد.xa0 ...
آهنگ جدید «امانوئله رو وره» با عنوان «سوت می کِشد قطار»
-
تاریخ: 1395/6/27 ساعت: 3:45
xa0 xa0 امانوئله رو وره، خواننده سرشناس ایتالیایی در دنیای اسپرانتو، از آخرین اثر خود رونمایی نموده است. عنوان این آهنگ «سوت می کشد قطار (La Trajn' Fajfadas)» بوده و در اصل برگردان اسپرانتویی اثر پانصد مایل (500 Miles) می باشد که در سال 1961 توسط خواننده آمریکایی، هیدی وست (Hedy West) اجرا گردید.xa0...
مشاهده نماهنگ ورژن اسپرانتویی آهنگ سلام (Hello) از ادل (Adele) + زیرنویس
-
تاریخ: 1395/6/21 ساعت: 22:34
xa0 xa0 جهت مشاهده نماهنگ مربوط به ورژن اسپرانتویی آهنگ سلام از خواننده سرشناس بریتانیایی، ادل (Adele)، اینجا را کلیک کنید.xa0 xa0 این آهنگ توسطxa0Cristina Casella اجرا و تنظیم گردیده و برگردان اسپرانتوی آن از انگلیسی نیز توسطxa0Anselmo Forlenza انجام گردیده است.xa0 xa0 xa0 متن ترانه:xa0 Ha lo, esta...
فواید یادگیری زبان اسپرانتو
-
تاریخ: 1395/6/19 ساعت: 16:45
xa0 xa0 با فراگرفتن اسپرانتو، هماکنون نیز میتوان از امکانات فراوانی بهرهمند شد، از آنجمله است: ارتباط یافتن با شهروندان کشورهای گوناگون جهان در سطحی وسیع و عمیق. در حال حاضر در اکثریت قریب بهاتفاق کشورهای جهان اسپرانتودانانی وجود دارند که یکی از علایقشان مکاتبه کردن با دیگر هماندیشان خود در سراسر دن...
برگی از تاریخ اسپرانتوی ایران: آموزش اسپرانتو ويژه نابينايان
-
تاریخ: 1395/6/19 ساعت: 10:33
xa0xa0 برگزاری دوره های آموزشی زبان اسپرانتو برای نابینایان با حمایت موسسه حمایت از نابینایان و ناشنوایان ایرانxa0 به سالxa0۱۳۸۱ مدرس: ساعد عباسی xa0 حضور سه تن از زبان آموزان نابینای اسپرانتو در درفتر انجمن اسپرانتوی ایران xa0 منبع: شماره دوم فصلنامه پیام سبزاندیشان
نگاهی مصور به جنبش اسپرانتوی ایران در دهه هفتاد
-
تاریخ: 1395/6/19 ساعت: 10:33
xa0 موج چهارم جنبش اسپرانتوی ایران در حالی در دهه هفتاد شکل می گرفت که از حیث فعالیت های سازمانی و مطبوعاتی در تاریخ اسپرانتوی خاور میانه بی سابقه بود. تصاویر زیر گوشه هایی از فعالیت سازمان جوانان اسپرانتودان ایران (IREJO) و انجمن اسپرانتوی ایران (IREA) را نشان می دهد:xa0 xa0 xa0 نخستین همایش IREJO ...
به بهانه درگذشت «حبیب محبیان» / ترجمه ترانه آهنگ «خرچنگ های مردابی» به زبان اسپرانتو + نماهنگ
-
تاریخ: 1395/6/19 ساعت: 10:33
xa0 xa0 xa0 جهت مشاهده نماهنگ مربوط به ترجمه ترانه آهنگ خرچنگ های مردابی به زبان اسپرانتو اینجا را کلیک کنید.xa0 xa0 غزل «خرچنگهای مردابی» از جمله آثار شاخصِ غزلسرا و ادیبِ صاحبسبک، محمدعلی بهمنی، میباشد که در سال 1378 با اجرای خواننده سرشناس ایرانی، حبیب محبیان، تبدیل به یکی از ماندگارترین اشعار اد...
به بهانه درگذشت اسطوره بوکس جهان؛ گفتاوردی از محمدعلی کلی به زبان اسپرانتو
-
تاریخ: 1395/6/19 ساعت: 10:02
xa0 La homo, kiu ne havas fantazion, ne havas flugilon. آنکس که تخیلی ندارد، بالی برای پرواز ندارد.xa0 xa0
انتشار آخرین ویرایش کتاب «زبان خطرناک» توسط انتشارات انجمن جهانی اسپرانتو
-
تاریخ: 1395/6/19 ساعت: 10:02
xa0 xa0 آخرین ویرایش از کتاب زبان خطرناک با موضوعیت بررسی و ارائه تاریخچه ای از حملاتی که به جنبش اسپرانتو توسط دُوَل توتالیتر وارد آمده است (از هیتلر و استالین گرفته تا حاکمان شرق آسیا) به قلم اورلیخ لینز و توسط انتشارات انجمن جهانی اسپرانتو به زیور طبع آراسته گردید.xa0 xa0 + جهت خرید اینترنتی کتاب...